Comment résister à ses amours de Bulle et Bob ? Même s'il pleut aujourd'hui, c'est avec bonheur que nous les accompagnons au jardin. Les petits personnages adorablement croqués par Ilya Green ont en effet décidé de s'occuper du potager. En aucun cas, nous n'aurions manqué cela ! Il faut dire que depuis cinq ans, nous suivons de près toutes leurs activités tendrement contées et joyeusement chantées par Natalie Tual dans Bulle et Bob à la plage (2009), Bulle et Bob dans la cuisine (2010), Bulle et Bob préparent Noël (2012) et Bulle et Bob à l'école (2013).

Didier Jeunesse, avril 2014
21 x 21 cm • 40 pages et CD de 15 min • 15 €

Aujourd'hui, le programme des petits jardiniers en herbe est chargé. Bulle et Bob doivent planter et arroser les tomates cerises, enlever les mauvaises herbes sans arracher le persil, bêcher – et déterrer en même temps quelques vers de terre. Ils ne manquent pas également de s'adonner à des petits jeux, comme compter les points sur les coccinelles, apprivoiser un escargot... Et peut-être le meilleur : ils finissent allongés dans l'herbe, à écouter pousser les fleurs !

Cette histoire pétillante, rythmée par les petites chansons toujours enjouées de Natalie Tual et joliment arrangées par Gilles Belouin, est un régal à lire, écouter, et même chanter ! Comme le dit si bien l'éditeur, après avoir suivi Bulle et Bob au jardin : « Vous ne jardinerez plus jamais sans chanter la salsa du radis ! » On adore.

Deux petits personnages à suivre, assurément !

EST-CE QUE ÇA ARRIVE À TOUT LE MONDE ? est un documentaire résolument original qui aborde ouvertement et sereinement toutes les innombrables questions qui taraudent les 11-14 ans.

Syros jeunesse, avril 2014
17 x 24 cm • 159 pages • 15 €

« Soixante-dix questions et réponses qui t'expliquent tout sur le corps des filles et des garçons, l'amour, l'amour fou, les baisers, le sexe... et après ! »

Qu'il s'agisse des transformations du corps à la puberté, du questionnement de soi, des émotions, des sentiments, de la sexualité, tout est abordé sans tabou, sous forme de questions spontanées et de réponses claires et directes. Ce documentaire de qualité, décomplexé et décomplexant, est découpé en cinq chapitres – Grandir et changer / Être fille et être garçon / Tomber amoureux et trouver le grand amour / Le baiser et le sexe / Être enceinte et avoir des enfants – pour mieux comprendre le passage à l'âge adulte et rassurer les pré-ados ou ados...

Découvrir son site et son oeuvre géniale : www.janvonholleben.com

Et pour continuer à dédramatiser gaiement la situation et l'imager drôlement, le photographe Jan von Holleben a joint aux explications de l'allemande Antje Helms des clichés poétiques, pleins de fraîcheur et de fantaisie, avec la participation grandement sympathique d'un groupe de jeunes épatants. A découvrir sans tarder.

Ce documentaire traduit par Roland Fuentès a été révisé et adapté par Jessie Magana, à qui l'on doit également chez Syros un livre indispensable et intergénérationnel pour entamer les discussions :

Syros jeunesse, février 2014
Feuilleter un extrait

Marie.

Voici une merveille d'ouvrage, magnifiquement conçu, pour faire découvrir aux enfants les saisons. Il est signé Florence Guiraud, illustratrice que j'admire beaucoup.

 
Mango-Jeunesse, avril 2014
Verso et Recto de l'ouvrage
17,5 x 24 cm • 20 pages x 4 livres • 16,50 €

Avec tout le talent qu'on lui connaît – Lire aussi Le Grand Abécédaire, Dans mon panier, Derrière la porte –, cette formidable artiste déroule dans quatre « carnets » empreints de poésie le fil d'une année. C'est graphiquement très beau, très délicat, un vrai plaisir pour les yeux !

Les quatre imagiers à la mise en page très soignée et variée – avec des découpes, des rabats – sont originalement imbriqués pour n'en faire qu'un, de telle sorte qu'Au fil des saisons peut se lire, à l'infini, dans les deux sens.

Pour chaque saison, Florence Guiraud invite les petits loups à observer la nature, découvrir des mots, des phrases, des poèmes et des couleurs, jouer à habiller des personnages et même colorier de jolis et fins dessins réalisés à l'encre. Un ouvrage poétique de très belle facture, à feuilleter tout au long de l'année !

Connaissez-vous le petit Kevin, son chien Rufus... et ses extraterrestres d'amis, Napo, Cassius et Albert ? Si ce n'est pas le cas, plongez-vous illico presto dans leurs formidables aventures terriblement amusantes !

Kevin, ce petit personnage adorable qui se prend pour un super-héros en voit des vertes et des pas mûres avec ces sacrés acolytes qui ont quelques difficultés à rester inaperçus sur notre planète. Au programme en leur compagnie : gaffes et bêtises à gogo ! Éclats de rire garantis.

Père-Castor Flammarion, avril 2013 et mai 2014
15,5 x 22,5 cm • 90 pages environ • 10 €
À partir de 8 ans

Au total, ce sont douze petites histoires – sept dans le premier tome, Restons calmes !, et cinq dans le deuxième, Et voilà le travail ! – pleines de tendresse et d'humour décalé qui permettent aux jeunes lecteurs de découvrir le joli quotidien de l'intrépide Kevin, véritable Petit Nicolas des temps modernes. Mention spéciale pour les illustrations géniales d'Olivier Tallec – aussi expressives que drôles – qui servent et complètent à merveille le récit désopilant de Laurent Rivelaygue. Sans oublier les petites bandes dessinées, concentrés d'humour, qui apparaissent sur une double-page entre chaque histoire. En somme, une série extra, vraiment. Vivement la suite.

Kevin n'est pas le seul petit personnage espiègle formidablement croqué par Olivier Tallec. Il y a aussi Joseph à découvrir dans Pas de pitié pour les baskets, de Joy Sorman (Hélium, 2010) et notre chouchou, Michel, à retrouver dans Le Slip de bain ou les pires vacances de ma vie et Mon Coeur en miette ou les plus beaux jours de ma vie de Charlotte Moundlic (Père-Castor Flammarion, 2011 et 2012). 

Chouette nouvelle : notre petit héros Michel qui grandit revient bientôt dans La Boum ou la plus mauvaise idée de ma vie. Ça promet !

Père-Castor Flammarion,
à paraître le 14 mai prochain !

... Vive les vacances ! Et en musique, c'est encore mieux ! Pour nous mettre dans le bain, nous écoutons en boucle Mon Imagier des vacances [+], un album plein de gaieté signé Romain Didier et comme toujours joliment illustré par Aurélie Guillerey. Les douze chansons qui le composent, chantées par Romain Didier et accompagnées de jolies voix d'enfants, racontent avec entrain les activités inhérentes à cette chouette période de repos. Au programme donc des réjouissances : construction de châteaux de sable, partie de crêpes, élaboration de cabanes dans les arbres, camping sous tente ou à la belle étoile, etc. Que du bonheur !

Gallimard-Jeunesse, avril 2014
15 x 15 cm • 36 pages cartonnées • 15,50 €
Durée d'écoute : 1 heure

Cet album récréatif à la bonne humeur communicative est la nouvelle édition (plus condensée) d'un album paru en 2010 qui s'intitulait à juste titre Vive les vacances ! et qui proposait alors, en plus des chansons, diverses pages d'activités (infos, jeux, rébus, charades). Devenu aujourd'hui Mon imagier des vacances ce titre rejoint l'excellente collection « MON IMAGIER » des éditions Gallimard-Jeunesse.

Dans cette collection, nous avons (et adorons) déjà à la maison Mon Imagier des comptines de la maternelle [+]. 

Gallimard-Jeunesse, 2013

Un album-cd que l'on connaît par cœur, que l'on a beaucoup offert autour de nous, et même présenté dans la classe du petit loup. Succès confirmé et amplement mérité !

Illustration d'Anselme représentant la sorcière Marie miam miam

Bonne nouvelle, sort en juin prochain Mon Imagier des récrés !

Gallimard-Jeunesse, juin 2014

Mais pourquoi le loup s'en prend-il à nouveau aux trois petits cochons, à Pierre, au Petit Chaperon rouge et à d'autres personnages de contes célèbres, si ce n'est pour ne pas les manger ? Eh bien, aussi surprenant que cela puisse être, celui qui a la réputation d'être un « grand méchant » veut seulement prendre à chacun de quoi préparer un bon gâteau au chocolat. Rien de plus.

À lui alors la tablette de chocolat de Pierre, le petit pot de lait du Petit Chaperon rouge, la farine du meunier qui dort, la paille, le bois et la marmite des trois petits cochons ! Les personnages, aussi surpris que le petit lecteur et soulagés par l'attitude nouvelle du loup, le suivent ensuite sans méfiance de page en page, à travers les bois et ce, jusqu'à sa tanière qui sent bon le gâteau au chocolat.

Mais attention, il s'agirait peut-être d'éviter de faire trop confiance au loup, si inoffensif qu'il puisse paraître. Car on ne sait jamais : loup un jour... loup toujours !

Rouergue jeunesse, février 2014
Format : 24 x 19 cm • 32 pages • 15 €

Voilà un très bel album, efficacement construit, signé Céline Claire, qui revisite avec originalité les contes et s'amuse à doublement surprendre son petit lecteur en jouant malicieusement – et jusqu'au bout du conte – avec la figure légendaire du grand méchant loup ! Une histoire, illustrée avec modernité par Clémence Pollet, pour frissonner, à lire et mieux encore à raconter.

Découvrir le site de l'illustratrice : http://clemencepollet.wordpress.com qui participera au Salon du Livre Jeunesse de Cormontreuil (51) le 29 mars prochain. Chouette.

Gros coup de cœur familial pour un p'tit album-jeu ultra-rigolo signé Olivier Tallec, auteur-illustrateur dont nous raffolons à la maison :

Le principe est tout simple et vraiment efficace, sourires garantis ! Olivier Tallec propose aux petits lecteurs d'observer avec attention sur chacune de ses doubles-pages une galerie de petits personnages absolument irrésistibles afin de deviner qui a fait quoi.

Qui a joué avec le chat ? Qui a très très peur ? Qui essaie de faire peur ? Qui est déguisé ? Qui a oublié son maillot de bain ?... Autant d'amusantes devinettes qui permettent de mettre en évidence un petit coupable à croquer. Si mon petit loup de quatre ans et demi adore identifier celui qui est arrivé aux toilette trop tard (sic), j'avoue avoir un faible pour celui qui est amoureux, trop chou... à tenter de repérer également sur une magnifique affiche d'Olivier Tallec – je veux la même à la maison ;) !

Marie.

Qui ne connaît pas le célèbre conte de Cendrillon raconté par Charles Perrault ? Avec leur magnifique album KONGJWI tout en poésie et en vives couleurs, Lim Yeong-Hee (la « maman » de l'adorable petite JINJU) et Marie Caillou nous proposent de découvrir aujourd'hui l'histoire d'une autre Cendrillon : Kongjwi, petite Cendrillon d'Asie, toujours aussi fascinante...

Couverture de KONGJWI, L'AUTRE CENDRILLON illustrée par Marie Caillou
© Père Castor-Flammarion, 2013

« Il était une fois une jeune fille à la beauté sans pareille. Elle s'appelait Kongjwi et vivait auprès d'une méchante marâtre et de sa fille. Un jour de bal, abandonnée à son lot de corvées, Kongjwi trouve une aide inattendue et peut à son tour rejoindre la fête, parée du plus somptueux des vêtements. Mais en chemin, elle perd l'un de ses souliers de soie. Le jeune gouverneur de la province le ramasse et, subjugué par sa beauté, se met en tête de retrouver cette Cendrillon d'Asie... »

Cette bien jolie version coréenne de Cendrillon sublimée par les illustrations stylisées, si colorées – Ah ! Ce rose fluo ! – de Marie Caillou nous charme indéniablement – et ce, dès la première de couverture de l'album, superbe – et nous transporte littéralement dans une autre contrée, une autre culture. Un album enchanteur que l'on peut lire et relire sans cesser de s'émerveiller.

Découvrir plus d'images sur le site de Marie Caillou et de magnifiques photographies de l'album signées Fifi Mandirac qui le mettent absolument en valeur !

Envie par ce temps tout gris de vous présenter un petit bonheur d'album ô combien coloré habité par 1000 animaux charmants et amusants !

Actes Sud junior, octobre 2013

Si Philippe Katerine les a tous dessinés sur une très grande fresque à déplier, Julien Baer a décidé d'en présenter seulement quelques-uns à ses petits et plus grands auditeurs... disons sûrement les plus singuliers ! Car voici qu'il nous donne à découvrir au sein de douces chansons poétiques : une originale tortue qui boit des cocktails mais qui heureusement s'arrête toujours au huitième, un attendrissant tamanoir proche des enfants, une girafe malheureusement partie pour de bon... sans oublier 600 poulets – cette fois-ci non étiquetés – heureux de se balader en ville. Difficile de choisir notre préféré car « on les aime (vraiment) tous ! » les drôles d'animaux de Julien Baer et Philippe Katerine !

Philippe Katerine et Julien Baer © Youlia Nikolova
avec l'aimable autorisation des éditions Actes Sud junior

Milanimo est la première collaboration de l'artiste Julien Baer avec le chanteur Philippe Katerine, qui pour ce beau projet pour la jeunesse, s'est essentiellement consacré au dessin. Parce que nous avions alors envie de mieux connaître l'illustrateur, nous lui avons posé quelques questions...

Comment est né le projet « Milanimo » ?

Julien Baer m’a fait écouter ses chansons pour enfants et j'ai fondu tout de suite parce qu'il m'a semblé entendre un oncle idéal qui me chuchotait sa subtile poésie à l’oreille, allongés tous deux dans l’herbe tendre, une nuit de pleine lune en été.  Ce sont pour moi parmi ses meilleures chansons, et je suis fan... Je lui ai dit mon sentiment, il m'a ensuite appelé pour me proposer de faire les dessins pour le livre, j'ai accepté tout de suite, je me souviens, j’étais chez mes parents, à Chantonnay.            

Quels ont été vos rôles respectifs dans le processus de création ?

Nos rôles, c'est celui qu’on prend en couple, car nous avons formé un couple pour élever « Milanimo ». Une fois par semaine, j’allais chez lui avec mes crayons et ces moments de recherche à deux sont inoubliables.            

Qu’est-ce qui t’as précisément motivé dans ce projet ?

En plus de travailler avec Julien, le fait de faire quelque chose que je n’avais jamais fait.

Quelles techniques as-tu utilisées pour réaliser tes illustrations ? Avais-tu un « cahier des charges » ou une totale liberté d’expression ?

J’ai dessiné au feutre fin et Jean-Manuel Goett a colorié. Sinon au niveau du cahier des charges, l'idée motivante était qu’il n’y en avait pas.  

Quel(s) personnage(s) animalier(s) as-tu pris le plus de plaisir à dessiner ?

J’ai particulièrement apprécié dessiner le suricate qui est un animal insaisissable.

As-tu d’autres projets ou envies en littérature de jeunesse ?

On voudrait vraiment en faire d’autres.           

Est-ce que tu t’intéresses un peu à la production jeunesse ? Si oui, quels sont tes derniers coups de cœur ?

Les livres pour enfants, c’est un domaine hyper créatif et souvent il y a plus d’audace qu’ailleurs je trouve. Moi je suis fan de Claude Ponti [+] et des Barbapapa. J’ai récemment découvert Une Histoire de George de Claire Brun et Dans la forêt il y a... de Annette Tamarkin (éditions des Grandes personnes), deux livres extrêmement sensibles pour moi.        

Dans la Forêt, il y a... [+] de Annette Tamarkin. Ed. des Grandes personnes, 2013
Une Histoire de George [+] de Claire Brun. Hélium, 2013

Participeras-tu à quelques salons du livre pour la jeunesse ? Par exemple, te verrons-nous (Arnaud et moi) au Salon de Montreuil pour une dédicace ?

Rien que pour vous voir j'essaierai de venir...

N.B. : Philippe Katerine sera bien en dédicace avec Julien Baer au « supersalon » de Montreuil, sur le Stand d'Actes Sud junior (H11), le samedi 30 novembre de 13h30 à 15h30 ;) !

Découvrir le programme du salon de Montreuil : www.salon-livre-presse-jeunesse.net

Admirative du travail de Pierre Mornet pour la presse, la communication ou la publicité, l'édition également (voir ici) il me tardait de découvrir son premier texte pour la jeunesse : L'Anniversaire, la couverture de l'album d'une beauté saisissante m'interpellait déjà.

Autrement, octobre 2013
23,5 x 28 cm • 56 pages • 16,50 €

Et que dire du contenu de l'album une fois ouvert si ce n'est qu'il est en tous points splendide : le texte de Pierre Mornet est remarquablement poétique et ses illustrations pleines de grâce, à la fois mélancoliques et mystérieuses, sont absolument envoûtantes ! L'artiste nous relate ainsi en mots et en images l'histoire d'un rêve étrange, celui qu'une jeune fille fait à chacun de ses anniversaires. Ce rêve lui permet de retourner dans le monde de l'enfance pour y retrouver sa très chère amie, son double, une fillette aussi blonde qu'elle est brune, que la Reine de la Nuit retient prisonnière... Un album d'exception, véritable invitation au rêve, dans la lignée d'un Alice au pays des merveilles.

Cet album est en lice pour la Pépite 2013 de l'album de Montreuil !
Voir la sélection entière