L’auteur-illustrateur portugais Bernardo Carvalho m’a tellement donné envie de revoir la mer avec son grand et splendide album graphique Marée haute [+] qui nous entraîne avec force – et rien qu’en images – sur une magnifique plage ensoleillée fréquentée par les baigneurs...

... que j’ai pris hier la décision de partir pour un séjour au bord de la mer avec les jeunes personnages de Karine Reysset. Eh bien, j'étais loin de me douter que cette lecture allait être si forte, si bouleversante !

Lire mon avis sur le site Lecture & Cie.

Ecole des loisirs, avril 2013

Petit passage pour toi, Bauchette, p. 17-18 : « En mai, je lui ai demandé de m'accompagner voir Benjamin Biolay (...). Tendue vers la scène, j'essayais de masquer mes élans de midinette. À un moment, je me suis tournée vers Lisa, elle paraissait bouleversée, une larme coulait sur sa joue. Biolay hurlait « À l'origine, on était des sauvages (...) » et c'était si fort, si puissant, toute cette énergie pour nous, autour de nous, qui circulait. — C'était mon premier concert, m'a-t-elle avoué trois jours plus tard. J'aurais pu tomber pire. »

Vous en connaissez, vous, des chiens qui s'appellent « Chien Pourri » ? En tout cas, jusqu'à aujourd'hui, pas moi ! Mais il faut dire aussi que le chien de Colas Gutman porte vraiment bien ce nom : ce chien né dans une poubelle est vraiment tout pourri, oui ! Il sent la sardine, il est couvert de puces, et son pelage ressemble à une vieille moquette râpée. Et en plus d’être moche et puant, il n'est pas du tout futé...

Ecole des loisirs, à paraître le 23 mai 2013
Collection Mouche

Chien Pourri a un ami avec qui il partage sa poubelle, c'est le chat Chaplapla, archi-aplati depuis qu'il est passé sous les roues d'un camion, à l'âge de trois mois. Depuis que celui-ci lui a appris qu'un chien pouvait avoir un maître, le malheureux s’est mis bêtement en tête de trouver le sien ! Il aimerait tant faire le beau pour quelqu'un qui l'aime et le chouchoute en lui offrant à tout va des croquettes et des su-sucres : ça changerait des yaourts périmés et des veilles peaux de banane ! Mais dans son état, vous vous doutez bien que cela ne va pas être une mince affaire de se faire adopter... Surtout qu'en chemin, naïf comme il est, il va lui arriver pas mal de mésaventures. Oui, Chien Pourri a quand même un vrai don, celui de se fourrer malgré lui dans des situations vraiment pourries elles aussi. Ah, j'oubliais quand même le principal : en grattant un peu le pourri, on découvre rapidement que ce chien a un très grand cœur qui va vite faire chavirer ceux des petits lecteurs !

En tout cas, moi, j'ai eu un gros coup de cœur pour Chien Pourri ! Cet animal, héros malgré lui, est peut-être irrécupérable – il est, comme qui dirait, toujours à côté de la plaque – mais vraiment adorable. Ses mésaventures pleines de cocasseries sont racontées avec énormément d'humour par Colas Gutman et illustrées avec joliesse par Marc Boutavant. C'est un régal de lecture. On rit franchement !

Avant de retrouver notre ami Chien Pourri dans de nouvelles aventures à la rentrée prochaine dans Chien Pourri va à l'école – ça promet ;) ! – je vais illico presto me replonger dans un autre roman bien charmant de Colas Gutman paru en 2009. Il s'agit de Rose [+] illustré par Dorothée de Monfreid parce que sa petite héroïne lit justement les aventures d'un Chien pourri ! Et bientôt, nous aurons la possibilité d'écouter Sylvie Ballul nous lire cette histoire puisque ce titre paraît le 30 mai prochain dans la collection « Chut ! ».

Ecole des loisirs, 2009
A paraître dans la collection Chut ! le 30 mai 2013
Télécharger le dossier pédagogique du site www.ecoledesmax.com

Quel plaisir de réviser ses classiques avec Marie-Aude Murail !

École des loisirs, novembre 2012
Format 150 x 230 – 528 pages – 24,80 €

Marie-Aude Murail est une grande admiratrice des romans d’apprentissage anglais du XIXe siècle. Elle nous a enchantés en 2008 avec son exceptionnel Miss Charity [+] illustré par Philippe Dumas dans lequel elle rend un très bel hommage à cette littérature de l'époque victorienne et à Beatrix Potter.

Ecole des loisirs, 2008
Lire ma chronique « coup de ♥ » sur le site Lecture & Cie

Marie-Aude Murail est aussi une grande admiratrice de Dickens. En 2005, elle nous a offert une formidable biographie romancée de cet illustre homme de lettres anglais parue dans la collection « Belles Vies » de l’École des loisirs : Charles Dickens, ouvrier à douze ans célèbre à vingt-quatre [+]...

 
École des loisirs, 2005
Visionner la vidéo de l'entretien de Marie-Aude Murail avec Ariane Leturcq
Ecoutez lire Marie-Aude Murail le début de sa biographie
Consulter l'ensemble des pistes pédagoqiques du site www.ecoledesmax.com

Et aujourd'hui, cette écrivaine que j'affectionne particulièrement [Lire Le Tueur à la cravate] a choisi d’adapter avec le plus grand des respects une des célèbres œuvres de Dickens – elle parlait d'ailleurs déjà de cette nécessité dans son entretien en 2005 avec L'École des loisirs. Elle aurait pu choisir Les Aventures d’Olivier Twist [+] ou, mon préféré, David Copperfield [+] qui existent déjà en version abrégée chez L'École des loisirs. Mais elle a opté pour De Grandes Espérances. Et c’est tant mieux car je n’avais pas encore eu le plaisir de découvrir les pérégrinations de Philip Pirrip, couramment nommé Pip, jeune orphelin élevé misérablement mais pétri de grandes espérances.

« De grandes espérances est tout à la fois une histoire d’amour et un thriller, une comédie sociale et un roman populaire. On y trouve tous les ingrédients qu’on associe au nom de Dickens : un petit orphelin martyrisé, une mystérieuse fortune ou un homme de loi tortueux, mais aussi, plus insolite, un narrateur, Philip Pirrip, dit Pip, antihéros à l’humour acidulé, et qui peine à grandir tout au long de cette éducation sentimentale à l’anglaise. » Marie-Aude Murail

L’objectif de Marie-Aude Murail était de transmettre ce magnifique texte aux plus jeunes lecteurs en facilitant son accès, sans le dénaturer. Son choix a donc été d’alléger le texte originel, en enlevant longueurs et redondances pour rendre sa lecture plus limpide, tout en conservant l’esprit de l’écrivain. Le résultat est là, sans conteste : en lisant cette adaptation, on lit passionnément du Dickens ! Et puis pour parfaire cette mise en avant inspirée du texte de Dickens, Marie-Aude Murail a été rejointe par l’artiste Philippe Dumas. Les illustrations qu'il a réalisées à l’aquarelle sont superbes et accompagnent magnifiquement, comme au temps de Dickens, l’histoire du personnage de Pip !

Voilà un ouvrage à conseiller vivement aux jeunes lecteurs désireux de faire leurs premiers pas dans l'univers fascinant de Dickens. Il n’en reste pas moins que Marie-Aude Murail m’a personnellement donné envie de lire le roman initial de Dickens, histoire de comparer les versions ;) !

Dans un mois exactement, je serai au Salon du livre de Paris !

Je prépare déjà mon programme de dédicaces – un peu restreint j'en conviens puisque je ne serai sur le salon que quelques heures... Mais, je suis heureuse de savoir que j'aurai la possibilité de faire dédicacer deux romans lus récemment et énormément appréciés. Il s'agit de deux titres parus chez l'Ecole des loisirs : Les Disparitions d'Annaëlle Faier [+] de Jean-Noël Sciarini et Itawapa [+] de Xavier-Laurent Petit !

Ecole des loisirs, Grand Format, janvier 2013
Photographie de couverture d’Alex Webb © Magnum Photos
208 pages – format 14,8 x 21,8 cm – 14,50 €

Itawapa est un roman absolument époustouflant qui nous entraîne au bout du monde, en plein cœur de la forêt amazonienne, à la suite de trois explorateurs inexpérimentés – une jeune fille attachante prénommée Talia, Jesus Zabrosky, son original de grand-père, et un inspecteur au cœur tendre, Augusto – partis s'aventurer au milieu de terres pas vraiment hospitalières pour sauver coûte que coûte la belle Juana, la maman de Talia. Cette dernière, surnommée "l'Índia" de par son physique, est une ethnologue spécialiste des cultures indiennes. Il y a quelques temps, elle est partie vivre au cœur de la forêt vierge d'Itawapa pour tenter d'entrer en contact avec un de ces indiens dont elle se sait l'héritière. Il s'agit d'Último, le seul et l'insaisissable survivant d'une tribue décimée des années plus tôt par des « kalawas », ces Blancs qui coupent des arbres. Son objectif ? Protéger cet indien « arriedios » qui refuse tout contact avec la civilisation d'un grand projet de forages pétroliers entrepris sur le territoire d'Itapawa, le sien... Seulement voilà bien des semaines que Juana n'a pas donné signe de vie à sa fille et celle-ci est vraiment inquiète. Mais en partant pour les terres d'Itawapa, que trouvera-t-elle là-bas ? Un roman engagé, fort et beau, qu'on lit le cœur battant. Il est inspiré de l'histoire d'Índio do Buraco et c'est à lui, qui sans doute n’en saura jamais rien, que Xavier-Laurent Petit a dédié son formidable livre.... Mon coup de coeur de ce début d'année 2013 !

Ecole des loisirs, Médium, janvier 2013
Illustration de couverture de Carine Brancowitz
238 pages – 10,00 €

Les Disparitions d'Annaëlle Faier est un roman brillant porté par une héroïne à fleur de peau qui nous fait partager dans son journal intime une période difficile de sa vie d'adolescente. Depuis un certain temps, elle a l'impression terrifiante d'être devenue une superhéroïne inversée car elle s'est trouvée un don qui s'apparente à une malédiction : celui de tout faire disparaître autour d'elle et principalement les sentiments des gens qu'elle aime. Comment expliquer, sinon, que Loann, son premier amour, l’ait quittée brusquement pour une autre et que ses parents aient décidé de se séparer ? N’osant plus sortir de chez elle de peur de faire du mal autour d'elle, cette jeune fille fragile et fragilisée perd sa joie de vivre, ne dort plus, ne se nourrit plus... Sa bouée de sauvetage ? Son journal dans lequel elle va pouvoir se raconter, mettre des mots sur ses maux. Un journal à la narration sensible qui raconte avec justesse la dépression d'une adolescente et son retour progressif à la vie grâce à une rencontre bienvenue. Un journal intime qu'on lit avidement, passionnément et que l'on referme profondément touché.

Ecole des loisirs, Neuf, janvier 2013
Illustration de couverture de Séverin Millet
47 pages – 6,50 €

Et puis, il y aura aussi une écrivaine que j'aime beaucoup beaucoup : Audren. Son dernier roman « mordant », Ma grand-mère m'a mordu, est un régal de lecture. Mais je me ferais bien aussi dédicacer Les Orphelines d'Abbey Road [+] ! Promis, je vous reparle bientôt de ce roman envoûtant. En plus, une suite [+] paraît incessamment sous peu...

Découvrez le programme complet des dédicaces des éditions de l'Ecole des loisirs !

Ce tome-là, je l'attends avec impatience...

éd. Delcourt,
à paraître (vraisemblablement) en août 2013...

Cati Baur poursuit son beau projet de mise en images des quatre romans de Malika Ferdjoukh formant la chaleureuse saga familiale Quatre sœurs. Parue chez l'Ecole des loisirs au courant de l'année 2003, cette merveilleuse « tétrade » raconte les amours, les humeurs, les secrets, les histoires de cinq sœurs que l'on aime tout de suite : Enid, Hortense, Bettina, Geneviève et Charlie Verdelaine. Toutes les cinq vivent seules dans une vieille bâtisse en bord de mer – l'inoubliable Vill'Hervé ! – depuis la mort accidentelle de leurs parents, dix-neuf mois et vingt-deux jours plus tôt. C'est la plus âgée, Charlie, âgée de 23 ans, qui veille sur la maisonnée. Et on les suit toutes avec bonheur dans leurs aventures, dans leurs moments de joie ou de peine, dans leurs tracas adolescents... Un régal de lecture de bout en bout ! Les dernières pages venues, on quitte vraiment à regret cette maison d'un autre temps, ces personnages attendrissants et cet univers plein de vie !

éd. Ecole des loisirs, 2010
Intégrale des quatre romans parus en 2003

Chaque roman se concentre sur l'une des quatre sœurs Verdelaine. Le premier tome, adapté par Cati Baur en 2010, se focalise sur la plus jeune, Enid, 9 ans, qui se dévoue à la protection de petits animaux, pensionnaires du grand sycomore du jardin, et le deuxième – celui dessiné aujourd'hui par l'artiste – raconte l'histoire du point de vue d'Hortense, 11 ans, qui passe le plus clair de son temps dans les livres...

éd. Delcourt, 2010

En attendant la parution prochaine de l'album de Cati Baur, je compte bien lire en juin prochain la BD illustrée par Lucie Durbiano (Lire Orage et Désespoir, Trésor) qui s'intitule Quatre sœurs : quatre saisons.

éd. BD Kids
à paraître exactement le 5 juin 2013 !

C'est édité par BD kids (www.bd-kids.com) ! Et cette fois-ci, il s'agit de la compilation des excellentes saynètes créées par Malika Ferdjoukh, illustrées par Lucie Durbiano, et parues mensuellement dans la revue Je Bouquine...

Aujourd'hui, Anselme, bientôt 4 ans, s'est amusé à choisir ses livres préférés – ceux lus et relus des centaines de fois, jusqu'à les connaître par cœur. L'objectif (un peu difficile) était de choisir (seulement) 10 albums parmi tous ceux de sa bibliothèque, pour les présenter ensuite dans son cahier d'école... Voici le résultat, le sien ! – mais il va sans dire que ces albums sont aussi des (gros) coups de cœur pour moi :

1. Crictor, de Tomi Ungerer. Ecole des loisirs, 2011. (réédition)
2. Au cochon d'Emile, de Stéphane Henrich. Kaléidoscope, 2012.
3. Allez, au lit, maman !, d'Amy Krouse Rosenthal,
illustré par LeUyen Pham. Albin Michel-Jeunesse, 2010. Albums illustrés.
4. Le bateau arrive !, de Yuichi Kasano. Ecole des loisirs, 2012.
5. Au lit, les affreux !, d'Isabelle Bonameau. Ecole des loisirs, 2009.
6. Le Machin, de Stéphane Servant,
illustré par Cécile Bonbon. Didier Jeunesse, 2007.
7. Papa, on les double !, de Martin Viot. Seuil Jeunesse, 2011.
8. Rapido dans la ville, de Joëlle Jolivet. Hélium, 2011.
9. Une Chanson d'Ours, de Benjamin Chaud. Hélium, 2011. Lire mon avis
10. Un livre, d'Hervé Tullet. Bayard jeunesse, 2010.

A la maison, nous sommes tous au diapason en ce moment... Quand Petit loup lit – à en mourir de rire – les excellentes aventures de son super lapin préféré, alias l'adorable et coquin petit Simon de Stephanie Blake ;

éd. Ecole des loisirs, 2005 et 2010
Existe en poche également !

Papa dévore la série de comics Civil war qui meten scène toute la bande des célèbres héros Marvel. Ici, suite à une loi imposée par le Congrès des Etats-Unis, ces célèbres justiciers masqués sont obligés de dévoiler leur véritable identité. Certains acceptent, d'autres, non. S'en suit une guerre civile entre les deux camps, l'un, pro-gouvernemental, mené par Iron Man et l'autre, rebelle, mené par Captain America ;

éd. Panini Comics

Et Maman s'intéresse à leur vie sexuelle et privée dans le roman très original de Marco Mancassolo : La Vie sexuelle des super-héros [+]...

éd. Gallimard - coll. Folio, juin 2012
J'adore cette couverture ;)
Lire les premières pages du roman

Et aujourd'hui, voici une formidable série de coffrets pour les tout-petits mettant à l'honneur les papas ! 

Éd. École des loisirs, Coll. Loulou & Cie, 2009-2010-2011

Comme Timo, la charmante peluche d'Emilie Gillet et Cyril Entzmann, nous aimerions bien – tous à la maison – prendre la route... direction la mer ! Pour passer nos journées à « buller » sur la plage... à jouer dans le sable... à tremper nos doigts de pied dans l'eau... et jouer avec les vagues... Mais aussi nager ! Et même, comme la nouvelle héroïne de Maureen Johnson, Clio Ford, nous pourrions peut-être tenter l'aventure en mer... Bref, la mer nous fait rêver ! En attendant de pouvoir prendre nos bagages, nous feuilletons, à en user les pages, tous les beaux albums cités ci-dessus – et je lis le roman pour ados de Maureen Johnson, Une Fille à la mer...

Enfin, pour nous mettre dans l'ambiance, nous écoutons en boucle Bulle et Bob à la plage, de Nathalie Tual, que l'on adore toujours autant !

Vivement les vacances...
Plus qu'un mois à patienter ;) !

Coco l'éléphant est LE personnage préféré de mon petit loup Anselme, 3 ans : il l'adore ! Je lui ai fait découvrir lorsqu'il n'avait même pas un an, avec le très sympathique Coco Noël [+], puis nous avons lu, lu, lu et relu : le très chantant Coco danse [+], le très amusant Coco bobo [+], le très accueillant Chez Coco [+], le très réjouissant Coco lit [+]...

Bref, c'est un régal de suivre ce très attachant personnage dans toutes ses aventures pleines de bonne humeur et d'humour ! S'il existait des affiches, je crois qu'à la maison on pourrait faire comme Sidonie, l'amoureuse de Coco : on en collerait sur les murs de sa chambre car quand on est fan, on est fan ;) !

Tout ça pour vous dire que cette ravissante petite souris, dans le nouvel album de Dorothée de Monfreid, Un Amour d'éléphant, fait une véritable déclaration d'amour à son Coco, comme nous n'aurions pas pu mieux le faire !

éd. L'École des loisirs, Loulou & Cie, avril 2012
NOUVEAUTÉ !

Cette petite souris aime tellement Coco qu'elle le voit partout, et qu'elle aimerait qu'il se transforme en plein de choses – nuage, montgolfière, chaise... – pour qu'il soit toujours à ses côtés. Un album mignon comme tout à offrir à tous les amoureux/ses de Coco !

Ce titre fait écho à un autre titre, très attendrissant :
Coco et Sidonie [+]...

éd. L'École des loisirs, Loulou & Cie, 2004

Longue vie à ces deux inséparables ♥♥♥ !
Un p'tit clin d'oeil à une autre petite fan : on devrait monter un club ;)