mercredi 21 décembre 2016

Tout autour écrit et illustré par Ilya Green

TOUT AUTOUR est une petite pépite d'album dans lequel l'auteur évoque avec une infinie délicatesse la disparition de l'être cher...

« J'étais petite. J'étais le centre du monde.
Et ma mère était là. On était le tout. Le monde était en moi. »

Tout_autour_extrait
Illustration signée Ilya Green, extraite de TOUT AUTOUR
© Didier Jeunesse, 2016

Ilya Green y raconte ainsi avec pudeur et sensibilité l'incommensurable douleur de la perte de sa mère lorsqu'elle était enfant, le long travail de deuil qui s'ensuivit, véritable voyage intérieur « en équilibre à la surface du monde » et puis contre toute attente, son « retour » à la vie grâce à une rencontre bénéfique et surtout, au dessin, ô combien salvateur...

Tout_autour_COUV
Didier Jeunesse, novembre 2016
32 x 24 cm • 85 pages • 20 €

Dans TOUT AUTOUR, le récit de cette formidable artiste se fait poème et ses illustrations, absolument sublimes, sont la douceur même. Un album très personnel qui touche, indéniablement.

 Marie.

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Posté par deslivresetc à 16:19 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,


dimanche 11 décembre 2016

Le petit questionneur de Constance Verluca, Julien Hirsinger et Jeanne Boyer

Voilà un petit album malin comme tout qui permet de faire parler les enfants !

Le_petit_questionneur_COUV
Ecole des loisirs
, novembre 2016

18 x 25,5 cm • 38 pages tout-carton • 12 €
– À partir de 4 ans –

Chez nous, Anselme adore cet album au graphisme amusant. Le principe est tout simple mais très efficace : page après page, LE PETIT QUESTIONNEUR pose toutes sortes de questions à son petit lecteur pour qu'il lui fasse part de ses sentiments, de ses goûts, lui confie ses rêves, ses peurs...

Le-petit-questionneur-EXTRAIT1d
Illustration de Jeanne Boyer extraite de l'album LE PETIT QUESTIONNEUR
© École des loisirs, 2016

Toutes les questions choisies (sur plus d'une centaine) par Constance Verluca et Julien Hirsinger permettent finalement au petit lecteur d'apprendre à mieux se connaître ou de cerner celui qu'il s'amusera à interroger à son tour : Maman, Papa mais aussi Papy, Mamie... Un album vraiment très réussi qui, finalement, engage joyeusement le dialogue. À offrir, succès garanti.

Le-petit-questionneur-EXTRAIT2b
Illustration de Jeanne Boyer extraite de l'album LE PETIT QUESTIONNEUR
© École des loisirs, 2016

Anselme, 7 ans, et Marie, sa maman.

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

mercredi 30 novembre 2016

Des histoires d'ours...

UN_OURS_DES_OURS_COUV
Illustration de couverture signée Marie Dorléans
Sarbacane
, octobre 2016

26,5 x 33 cm • 72 pages • 25 €
– À partir de 8 ans –

Quelle belle idée de la part des éditions Sarbacane de célébrer l'ours, cet animal fascinant que les petits affectionnent particulièrement, dans un album regroupant une kyrielle d'artistes qui ont répondu à l'invitation : « Dessine-moi un ours » !

Un_ours__des_ours_EXTRAIT1

Les illustrations de chacun des artistes – Sébastien Mourrain, Amélie Videlo, Daniela Olejnikova, Terkel Risbjerg, Fanny Ducassé, Ilya Green, Gilbert Legrand, Becky Palmer, Marie Mignot, Jonathan Burton... pour ne pas tous les citer – sont à admirer au fil des pages, en lisant en même temps les magnifiques poèmes qui les accompagnent, signés François David. Le résultat est superbe !

Ours1
Illustration de Julia Wauters extraite de l'album UN OURS, DES OURS
© Sarbacane, 2016

POINT

Tout ceci m'a donné envie de répertorier (en vrac) tous les albums que j'aime dans lesquels sont racontées des histoires d'ours : je me rends compte qu'il y en beaucoup, beaucoup !

SelectionAlbumsOurs4

J'AI UN OURS de Mariana Ruiz Johnson (Gallimard-Jeunesse, 2011)LE PUITS de Nadine Robert, Brigitte Henry et Christopher Duquet (La Pastèque, 2013)LILI ET L'OURS de Raymond Briggs (Grasset jeunesse, 2015)UN OURS, OF COURSE ! : UN CONTE MUSICAL d'Alice Zeniter et Julie Colombet, interprété par Lawrence Williams (Actes Sud junior, 2015)BJÖRN : SIX HISTOIRES D'OURS de Delphine Perret (Les Fourmis rouges, 2016)LE JARDIN DES OURS de Fanny Ducassé (Thierry Magnier, 2015)UNE CHANSON D'OURS de Benjamin Chaud (Hélium, 2011) MON TOUT PETIT OURS de Sean Taylor et Emily Hughes (Milan jeunesse, 2016)JE VEUX MON CHAPEAU de Jon Klassen (Milan jeunesse, 2012) • CHAGRIN D'OURS de Gaëtan Dorémus (Autrement Jeunesse, 2010)

SelectionAlbumsOurs5

LES LETTRES DE L'OURSE de Gauthier David et Marie Caudry (Autrement Jeunesse, 2012) • LA VIE DE KUMA KUMA de Kazue Takahashi (Autrement Jeunesse, 2005)BONNE NUIT TOUT LE MONDE de Chris Haughton (Thierry Magnier, 2016)MONSIEUR OURS QUI PUE DES PIEDS de Merlin (Albin Michel-Jeunesse, 2012)DERRIÈRE LA BRUME de Ramona Badescu et Amélie Jackowski (Albin Michel-Jeunesse, 2016) • LES OURS NE LISENT PAS par Emma Chichester Clark (Albin Michel-Jeunesse, 2015)GRANDE MAISON ET PETITE MAISON de Yoshi Ueno et Emiko Fujishima (Nobi Nobi, 2014)PAPA-ÎLE par Émile Jadoul (Ecole des loisirs, 2014) • MA MAMAN ET MOI de Tadao Miyamoto (Mango-Jeunesse, 1997)L'OURS DE LA BIBLIOTHÈQUE de Katie Cleminson (Casterman, 2012)

 SelectionAlbumsOurs6

CE MATIN de Junko Nakamura (MeMo, 2015)L'OURS QUI N'ÉTAIT PAS LÀ par Oren Lavie et Wolf Erlbruch (Joie de lire, 2015)SOUS MA COUVERTURE VIT UN OURS BLANC de Marcus Malte et Aurélie Guillerey (Sarbacane, 2012)PREMIER MATIN de Fleur Oury (Les Fourmis rouges, 2015)MON TOUT-PETIT de Jo Weaver (Kaléidoscope, 2016) UN OURS À L'ÉCOLE de Jean-Luc Englebert (Ecole des loisirs, 2015) • KURO ET LE BONHOMME DE NEIGE de Yoshikazu Takai (Seuil Jeunesse, 2010) • BOUCLE D'OURS de Stéphane Servant et Laetitia Le Saux (Didier Jeunesse, 2013) • LE VOYAGE D'OREGON de Rascal et Louis Joos (Pastel, 1993) • MONSIEUR MILK, FACTEUR de Seigo Kijima (Picquier, 2016)

SelectionAlbumsOurs3

SUR LE DOS D'UNE SOURIS de Cécile Bergame, Cécile Hudrisier et Timothée Jolly (Didier Jeunesse, 2004) • PETIT MANUEL DES OURS À L'USAGE DES AVENTURIERS DÉBUTANTS de Michelle Robinson et David Roberts (Little Urban, 2016) • SEPT OURSONS CACHÉS DANS LA MAISON de Kaoru Takahashi (Mango-Jeunesse, 2010) • OURS A UNE HISTOIRE À RACONTER de Philip C. Stead et Erin E. Stead (Kaléidoscope, 2012) • OURS QUI LIT par Éric Pintus et Martine Bourre (Didier Jeunesse, 2006) • TU NE DORS PAS, PETIT OURS ? : LE MINI POP-UP de Martin Waddell et Barbara Firth (Ecole des loisirs, 2014) • OURS BLANC A PERDU SA CULOTTE de Tsupera Tsupera (Albin Michel-Jeunesse, 2014)L'OURS ET LES SOURIS par Aude Picault (Kaléidoscope, 2007)ALLEZ, HOP, AU LIT ! de Britta Teckentrup (Minedition, 2015)UN OURS ET MOI, ET MOI, ET MOI de Carl Norac et Ingrid Godon (Pastel, 2016)

POINT

Pour finir, j'irais bien visiter l'exposition intitulée GRRR ! L'OURS DANS TOUS SES ÉTATS... présente du 14 octobre 2016 au 29 janvier 2017 au Centre d'Art du Rouge-Cloître, à Bruxelles.

EXPO_OURS_BRUXELLES

Marie.

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

dimanche 2 octobre 2016

Bonne nuit tout le monde, de Chris Haughton

Hier soir, après avoir bien rigolé avec la lecture de l'album IL ÉTAIT TROP DE FOIS de Muriel Zürcher et Ronan Badel, il nous fallait, à mon petit garçon et moi, une lecture apaisante qui nous aide à nous endormir. Nous avons trouvé notre bonheur avec BONNE NUIT TOUT LE MONDE ! de Chris Haughton. Franchement, l'histoire toute douce que cet album renferme est d'une incroyable efficacité.

Bonne_nuit_tout_le_mondeCOUV
Thierry Magnier
, août 2016

26 x 27 cm • 34 pages • 14,80 €
– À partir de 3 ans –

C'est simple, dans l'album de Chris Haughton, tous les animaux présents ont sommeil. Sauf un, un petit ours qui essaie de lutter – bien sûr, en vain – contre le marchand de sable... un peu d'ailleurs comme les lecteurs que nous sommes, peu importe l'âge.

Bonne_nuit_tout_le_monde2
Illustration de Chris Haughton extraite de BONNE NUIT TOUT LE MONDE !
© Thierry Magnier, 2016

Cette histoire bercée par les bâillements répétitifs de ses petits personnages qui s'endorment paisiblement, nous fait effectivement à notre tour nous décrocher la mâchoire : à force de jouer le bâillement avec des « HHHAAAAAA », c'est que l'on baille vraiment ! Testez-le, vous ne résisterez pas.

Rien que la bande-annonce en version originale de l'album fonctionne
comme une vraie berceuse :


GOODNIGHT EVERYONE trailer
from chris haughton on Vimeo

Un album sur mesure pour accompagner l'heure du coucher, à garder précieusement sur la table de chevet des petits loups ! Nous adorons. Comme nous raffolons des autres albums de Chris Haughton au style graphique coloré bien reconnaissable :

- UN PEU PERDU (2011)
- OH NON, GEORGE ! (2012)
- CHUT ! ON A UN PLAN (2014)

Chris_Haughton
Thierry Magnier, 2011-2014

 Marie et Anselme, 7 ans et demi.

Enregistrer

Enregistrer

Posté par deslivresetc à 17:06 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , , ,

Il était trop de fois de Muriel Zürcher et Ronan Badel

Grosse partie de rigolade hier soir en lisant avec mon petit loup le désopilant IL ÉTAIT TROP DE FOIS de Muriel Zürcher et Ronan Badel ! C'est le genre d'album, que nous adorons lire tous les deux.

Il_etait_trop_de_foisCOUV
 Thierry Magnier, août 2016
20 x 10 cm • 32 pages • 10,90 €
– À partir de 5 ans –

Ce petit ouvrage au format oblong et à la couverture rose fluo renferme une histoire de loup qui pourrait être classique si elle n'était pas continuellement interrompue par un lecteur hyper protecteur qui osait s'immiscer dans la narration à coups de censure : il ne faudrait surtout pas choquer les enfants, non mais !

« Il était une fois un loup, grand et méchant.
– Non ! Pas de loup ! Pensez aux pauvres petits lecteurs si sensibles qui risquent de faire des cauchemars... Pourquoi pas un chien ? Un gentil chien très mignon ? »

Le narrateur de cette histoire est tout de même bien sympa puisqu'il essaie de s'adapter aux exigences de son enquiquineur de censeur. Cependant, à force de modifier sans cesse le déroulement de l'histoire, celle-ci prend une sacrée tournure... à mourir de rire ! Et si finalement, c'était les personnages de l'histoire qui prenaient le pouvoir ? Quand y'en a marre, y'en a marre.

Il_etait_trop_de_fois
Illustration signée Ronan Badel, extraite de IL ÉTAIT TROP DE FOIS
© Thierry Magnier, 2016

POINT

Alors bien sûr avec mon petit loup, nous avons éclaté de rire à la lecture de la plus poilante des exigences du censeur. Non, mais il rêve avec son « Stop ! Les caca-pipi-prout dans les histoires » : c'est tout ce que nous adorons ;) !

Il_etait_trop_de_foisEXTRAIT2
Muriel Zürcher (teste) et Ronan Badel (illustration)
Extrait de IL ÉTAIT TROP DE FOIS
© Thierry Magnier, 2016

Voilà une excellente lecture – à haute voix, c'est encore plus poilant – dans laquelle on sent toute la complicité de l'auteur, Muriel Zürcher et de l'un de nos illustrateurs préférés, Ronan Badel, pour rire avec leurs petits lecteurs du trop politiquement correct.

POINT

Chez le même éditeur, Ronan Badel a illustré un autre excellent album du même format mais cette fois-ci vert fluo : LE MEILLEUR LIVRE POUR APPRENDRE À DESSINER UNE VACHE qui a reçu le Prix Sorcières (Premières Lectures) en 2015.

lemeilleurlivre
Thierry Magnier, 2014
10 x 20 cm • 32 pages • 10,90 €
– À partir de 5 ans –

L'illustrateur y propose avec l'auteur, Hélène Rice, un cours de dessin interactif complètement décalé, regorgeant d'humour et de surprises. C'est aussi bluffant qu'hilarant ! Je ne vous en dis pas plus...

Marie et Anselme, 7 ans et demi.

Enregistrer


jeudi 1 septembre 2016

Bonne rentrée !

Courage ! Il va falloir être patient et attendre...

Combien_de_temps_Chloe_Perarnau
Extrait de COMBIEN DE TEMPS signé Chloé Perarnau
© Actes Sud junior, 2013
Découvrez des extraits de l'album

Dans son album COMBIEN DE TEMPS paru chez Actes Sud junior en 2013, Chloé Perarnau suggère avec beaucoup de poésie le temps qui passe en évoquant d'une façon touchante des moments qui comptent dans la vie d'un enfant, peu importe le temps qu'ils durent : une seconde, une heure, une journée, une semaine, un mois, une année... Magnifique !

Combien_de_temps_Chloe_Perarnau_COUV
Actes Sud junior, septembre 2013

17 x 24 cm • 32 pages 13,50 €
– À partir de 6 ans –

Marie.

Posté par deslivresetc à 08:30 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,

jeudi 19 mai 2016

Dix ans !

Hey, hey, il y a dix ans, en mai 2006, afin de tester les fonctionnalités du logiciel Dreamweaver 2 (!) dans le cadre de ma deuxième année de CAPES documentation, j'avais mis en ligne le site LECTURE & CIE. Je m'en souviens comme si c'était hier, je me le vois faire...

Vu-d-en-haut-poirier
Illustration signée Marie Poirier,
extraite de son magnifique (et très graphique) album VU D'EN HAUT

© Ed. des Grandes personnes, 2016

Je pensais que le site ne durerait que le temps de l'obtention de mon module mais finalement, je me suis prise au jeu... et j'ai continué à l'animer, aidé par mon ami Harno – à l'époque, libraire spécialiste BD, ça motive aussi ;) ! Et pendant quatre ans, de neuf à treize ans, notre super neveu Lucien a fait partie de l'aventure en chroniquant des dizaines d'ouvrages pour la jeunesse avec sa maman, Nathalie. C'était drôlement sympa !

Finalement, ce n'est qu'au bout de sept ans, parce que je n'arriverais pas à « moderniser » le site – aujourd'hui, je trouve sa page d'accueil « collector » –, que je décidais d'opter bon gré mal gré pour un autre lieu en ouvrant le blog DES LIVRES, ETC ! Je pensais n'y être que de passage mais j'y suis encore. Peut-être que dans dix ans, il en sera de même ou pas. Peu importe finalement l'endroit, du moment que je peux continuer à partager mes lectures...

POINT

... Du côté de la littérature de jeunesse (romans, bandes dessinées, albums) surtout par ce que j'adore ça – et accompagnée depuis sept ans par mon petit loup, c'est un réel bonheur !

arsene_veut_grandir_larcheveque
Illustration signée Lionel Larchevêque,
extraite de la bande dessinée pleine d'humour ARSÈNE VEUT GRANDIR écrite par Séverine Vidal
– Il faut absolument que je la fasse lire à Anselme ! –

© Alice jeunesse, 2010

Ce soir, nous nous sommes tous les deux amusés à fouiller les rayons de sa bibliothèque pour trouver ses albums « coups de cœur », des albums lus, lus et relus encore aujourd'hui – même si nous commençons à lire des petits romans – ou écoutés en boucle et, qui le font (beaucoup) rire ou le fascinent... Bien sûr, il a fallu faire un choix et n'en garder que dix !

selection-albums-1

LE LOUP VENU de Gauthier David, illustré par Marie Caudry (Thierry Magnier, 2015) P'TIT BISCUIT OU L'HISTOIRE DU BONHOMME DE PAIN D'ÉPICES QUI NE VOULUT PAS FINIR EN MIETTES de Cécile Hudrisier (Didier Jeunesse, 2012) LES TROIS PIRES HISTOIRES DE PIRATES de Thomas Bretonneau, illustré par Perceval Barrier (Ecole des loisirs, 2014) PIERRE ET LE LOUP de Serge Prokofiev, illustré par Olivier Tallec et lu par Bernard Giraudeau (Gallimard-Jeunesse, 2009) LES TROP SUPER : TYRANIK L'OURS d'Henri Meunier, illustré par Nathalie Choux (Actes Sud junior, 2015)

selection_albums_3

RAOUL : ATTENDEZ, JE SUIS PRESSÉ ! de Michel Van Zeveren (Ecole des loisirs, 2014) BULLE ET BOB PRÉPARENT NOËL de Natalie Tual et Ilya Green (Didier Jeunesse, 2012 pour la première édition) LA FÊTE DE BILLY de Catharina Valckx (Ecole des loisirs, 2014) ÉMILE RANGE SES LIVRES de Vincent Cuvellier et Ronan Badel (Gallimard-Jeunesse, 2016) BLAISE ET LE KONTRÔLEUR DE KASTATROFFE de Claude Ponti (Ecole des loisirs, 2014)

POINT2

... Du côté des BD avec Harno parce que j'en raffole et que c'est une passion que l'on partage tous les deux... Pour l'occasion, nous avons essayé de nous mettre d'accord sur nos dix titres préférés, ce qui n'a pas été facile ;) !

livres_preferes
Illustration signée Anne Montel,
extraite de la succulente bande dessinée LES JOURS SUCRÉS écrite par Loïc Clément

© Dargaud, 2016

En 2006, nous nous étions déjà amusés à dresser la liste de nos incontournables qui le restent encore aujourd'hui mais d'autres sont venus les rejoindre ! Les voici :

selection_BD_4

CHAQUE CHOSE de Julien Neel (Gallimard, 2006) CHRONIQUES BIRMANES d'Etienne Davodeau (Futuropolis, 2007) MA MAMAN EST EN AMÉRIQUE, ELLE A RENCONTRÉ BUFFALO BILL de Jean Regnaud et Emile Bravo (Gallimard-Jeunesse, 2007) ENTRE ICI ET AILLEURS de Vanyda (Dargaud, 2016) LES IGNORANTS d'Etienne Davodeau (Futuropolis, 2011)

selection_BD_3

MARTHA JANE CANNARY 1852-1903 (intégrale) de Matthieu Blanchin et Christian Perissin (Futuropolis, 2015) ROSALIE BLUM (intégrale) de Camille Jourdy (Actes Sud junior, 2016) PAUL À QUEBEC de Michel Rabagliati (Pastèque, 2010)TROIS OMBRES de Cyril Pedrosa (Delcourt, 2007) MOI RENÉ TARDI, PRISONNIER DE GUERRE AU STALAG IIB de Jacques Tardi (Casterman, 2012)

POINT2

... Et j'espère aussi un peu plus du côté de la littérature car même si j'en chronique moins souvent qu'avant, j'en dévore toujours autant. D'ailleurs souvent les romans que je choisis le sont grâce aux blogs que je consulte assidûment, parfois même depuis dix ans ;) !

Cunéipage : https://cuneipage.wordpress.com/
Les fanas de livres : http://lesfanasdelivres.canalblog.com/
Cathulu : http://www.cathulu.com/
Enlivrez-vous : http://www.enlivrezvous.fr/
Les lectures d'Antigone : http://antigonehc.canalblog.com/
Tu vas t'abîmer les yeux : http://tu-vas-t-abimer-les-yeux.blogspot.fr/
Doucettement : http://doucettement.over-blog.com
Rue de Siam : http://ruedesiam.blogspot.fr/

Marie.

vendredi 1 avril 2016

Merci et bonne nuit... de Patrick McDonnell

Hip hip hip hourra ! Ça y est, nous sommes en vacances. C'est dire si ce soir, à la maison, c'est la surexcitation ;) !

Merci_et_bonne_nuit_PAtrick_Mc_Donnell_EXTRAIT_1
Illustration de Patrick McDonnell
extraite de l'album MERCI ET BONNE NUIT !
© Gautier-Languereau, 2016

Et évidement, comme les petits héros fripons de Patrick McDonnell rencontrés dans le délicieux album MERCI ET BONNE NUIT (éd. Gautier-Languereau, 2016), même fatigués, nous n'avons aucunement envie de nous coucher et nous faisons la fête ! Hé hé hé.

Merci_et_bonne_nuit_PAtrick_Mc_Donnell_EXTRAIT_3
Extrait de l'album MERCI ET BONNE NUIT ! signé Patrick McDonnell
Traduction française : Aurélie Desfour
© Gautier-Languereau, 2016

Même si, c'est certain, nous ne résisterons pas longtemps à la venue du marchand de sable...

Merci_et_bonne_nuit_PAtrick_Mc_Donnell_COUV
Gautier-Languereau, mars 2016

19 x 23 cm • 40 pages • 9,90 €
– À partir de 3 ans –

POINT POINT2 POINT

DÉCOUVREZ D'AUTRES OUVRAGES POUR LA JEUNESSE
signés par Patrick McDonnell...

Notamment les albums dans lesquels vous retrouverez les adorables personnages, Earl le chien et Mooch le chat, qui se sont faits connaître dans le comic MUTTS. Initialement parues chez les anciennes éditions du Panama, leurs aventures des plus tendres sont aujourd'hui pour la plupart disponibles aux éditions des Grandes Personnes...

Albums_de_Patrick_McDonnell_1

UN PETIT COIN DE PARADIS (Ed. du Panana, 2006)
SUD (Ed. du Panana, 2008)

Albums_de_Patrick_McDonnell_2

UN PETIT CADEAU DE RIEN DU TOUT (Ed. des Grandes Personnes, 2012)
LE TEMPS DES CÂLINS (Ed. des Grandes Personnes, 2011)
HEUREUX ! (Ed. des Grandes Personnes, 2010)

POINT

Sans oublier le magnifique album intitulé LA PETITE FILLE AUX SINGES : L'ENFANCE INCROYABLE DE JANE GOODALL (De La Martinière Jeunesse, 2013) dans lequel Patrick McDonnell revient sur l'enfance de la primatologue et anthropologue britannique qui a consacré sa vie à la protection des chimpanzés d'Afrique...

Retrouvez ma chronique de l'abum sur le site « Lecture & Cie ».

La_petite_fille_aux_singes_CHRONIQUE

Marie.

Enregistrer

samedi 12 mars 2016

Le Corbeau et le Renard de Jean de La Fontaine

Ce week-end, Anselme révise à fond pour l'école la célèbre fable de La Fontaine...

Fables1
Masques réalisés par Gloria Pizzilli
proposés avec le coffret LE PETIT THÉÂTRE DE LA FONTAINE imaginé par Agnès de Lestrade
© Seuil Jeunesse, 2016

POINT1

Et nous nous régalons ensemble de la superbe édition de cette fable signée par Thierry Dedieu. Son découpage et sa mise en page toute simple du texte de La Fontaine sont d'une saisissante efficacité. Ses illustrations jouent à fond sur le contraste noir et blanc. Très expressives, elles séduisent immanquablement l'œil. Nous adorons ! Un livre tout-carton au très grand format (38 x 28 cm) « bon pour les bébés » (toute la collection est géniale) et même pour les plus grands.

Fables3
Illustrations de Thierry Dedieu
extraites de l'album tout-carton LE CORBEAU ET LE RENARD
© Seuil Jeunesse, février 2016

POINT2

Nous nous amusons également à tester LE PETIT THÉÂTRE DE LA FONTAINE, un joli coffret conçu par Agnès de Lestrade et illustré par Gloria Pizzilli dans lequel nous retrouvons huit célèbres fables de La Fontaine – dont celle qui nous intéresse aujourd'hui – accompagnées de tout le matériel nécessaire à leur mise en scène : huit masques d'animaux à enfiler pour se déguiser et des fiches – en nombre adéquat – à distribuer à chaque petit comédien. Celles-ci contiennent pour chaque fable la répartition claire des rôles, les dialogues adaptés par Agnès de Lestrade à répéter et quelques petites indications scéniques à appliquer... Pratique, ludique, esthétique, un coffret qui a vraiment tout bon !

Fables5
Illustrations de Gloria Pizzilli
Visuels du coffret LE PETIT THÉÂTRE DE LA FONTAINE imaginé par Agnès de Lestrade
© Seuil Jeunesse, 2016

POINT3

Pour finir, nous nous laissons bercer par les doux haïkus d’Agnès Domergue superbement « aquarellés » par Cécile Hudrisier. Tous résument finement – en seulement trois vers et une image ! – chacune des (vingt) fables de La Fontaine. L'interprétation poétique qui est faite de notre fable préférée est merveilleuse.

Fables6
Haïku signé Agnès Domergue illustré par Cécile Hudrisier
extrait du recueil AUPRÈS DE LA FONTAINE
© Thierry Magnier, février 2016

Un recueil magnifique pour initier les petits à la poésie...

Fables7
Thierry Magnier, février 2016
15 x 19 cm 48 pages • 11 €
– À partir de 7 ans –

Marie et Anselme, 7 ans.

Enregistrer

dimanche 13 décembre 2015

Issunbôshi, l'autre Tom Pouce de Céline Lavignette-Ammoun, illustré par Marie Caillou

En 2013, j'avais flashé sur les superbes illustrations de Marie Caillou qui accompagnaient la version coréenne de Cendrillon dans KONGJWI, L'AUTRE CENDRILLON (Père Castor-Flammarion, 2013), un album de Lim Yeong-Hee. Et voici que l'artiste récidive aujourd'hui en offrant ses illustrations stylisées aux couleurs vives – il y en a même une jaune fluo ! – à une séduisante réécriture japonaise de Tom Pouce signée Céline Lavignette-Ammoun.

ISSUNBOSHI-2
Père Castor-Flammarion, novembre 2015
29 x 37 cm 32 pages 17 €
– À partir de 6 ans –

Dans cette version dépaysante, Tom Pouce prend le nom de Issunbôshi et n'a qu'un rêve, celui de devenir samouraï. Parti à l'âge de quinze ans de son village pour rejoindre Kyoto, le petit garçon pas plus grand qu'un pouce réussit à rentrer au service de la fille d'un seigneur. Et s'il est minuscule, son courage est immense : armé seulement d'une aiguille en guise d'épée, il réussira à protéger sa belle princesse de l'attaque d'un terrible ogre ! Bien sûr, ce héros minuscule sortira grandement récompensé de cette épreuve dans laquelle il aura prouvé sa bravoure... Voici un joli conte mis en valeur par les illustrations colorées de Marie Caillou toujours aussi magnifiquement composées et le choix du format de l'album adopté par l'éditeur : immense !

ISSUNBOSHI
Double-page illustrée par Marie Caillou
extraite de l'album ISSUNBÔSHI, L'AUTRE TOM POUCE signé Céline Lavignette-Ammoun

© Père Castor-Flammarion, 2015

Marie.